-
1 квадрат
м.carré mвозвести́ в квадра́т мат. — élever au carré
в квадра́те мат. — au carré
* * *n1) gener. compartiment, cadrat, carré2) sports. praticable (12 х 12 м для занятий гимнастикой)3) eng. seconde puissance, carré (геометрический и алгебраический)4) metal. fer carré, profilé carré5) mech.eng. deuxième puissance, carré (напр. хвостовика) -
2 возвести в квадрат
vmath. former le carré, mettre au carré, élever au carré -
3 возводить в квадрат
v1) eng. mettre au carré, porter au carré, élever au carré2) math. carer, carrer -
4 возводить во вторую степень
veng. élever au carréDictionnaire russe-français universel > возводить во вторую степень
-
5 возвышать в квадрат
veng. élever au carré -
6 возвести
тж. возводить1) (здание и т.п.) élever vt, ériger vt2) матем.* * *1) ( воздвигнуть) élever vt, ériger vtвозвести́ зда́ние — ériger un édifice
2) (отнести начало, происхождение) faire remonter vt à qch3) мат.возвести́ во втору́ю, тре́тью и т.д. сте́пень — élever à la seconde, troisième, etc. puissance
4) (в сан и т.п.) уст. élever vt àвозвести́ на престо́л — introniser vt
••возвести́ в при́нцип — ériger en principe
возвести́ клевету́ на кого́-либо — calomnier qn
возвести́ на кого́-либо обвине́ние в чём-либо — accuser qn de qch, imputer qch à qn
* * *vgener. élever, ériger
См. также в других словарях:
élever — [ el(ə)ve ] v. tr. <conjug. : 5> • fin XIe; de é et lever I ♦ 1 ♦ Mettre ou porter plus haut. ⇒ hisser, 1. lever, soulever. « Vingt marteaux pesants sont élevés par une roue » (Stendhal). « Hélène, pour dénouer les brides de son chapeau,… … Encyclopédie Universelle
carré — carré, ée 1. (ka ré, rée) part. passé. 1° Taillé en forme quadrangulaire. Le bloc de marbre ayant été carré. 2° En géométrie, évalué en figure carrée. L ellipse ayant été carrée. 3° Adj. Quia quatre côtés et quatre angles droits. Tour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Carre (algebre) — Carré (algèbre) En mathématiques, le carré d un nombre désigne une valeur, égal au nombre initial multiplié par lui même. De manière plus générale, tout être mathématique sur lequel il existe une multiplication possède un carré. Ainsi, on parle… … Wikipédia en Français
Carré (Algèbre) — En mathématiques, le carré d un nombre désigne une valeur, égal au nombre initial multiplié par lui même. De manière plus générale, tout être mathématique sur lequel il existe une multiplication possède un carré. Ainsi, on parle de carré d une… … Wikipédia en Français
Élever un nombre au carré, à la puissance 3, 4, etc. — ● Élever un nombre au carré, à la puissance 3, 4, etc. multiplier ce nombre par lui même (une fois, deux fois, trois fois, etc.) … Encyclopédie Universelle
élever — (é le vé. La syllabe le prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j élèverai) v. a. 1° Faire monter plus haut, porter plus haut. Élever un mur d un mètre. Ce tableau est trop bas, il faut l élever. Élever des eaux par le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Carré (algèbre) — Pour les articles homonymes, voir Carré (homonymie). Le carré d un nombre est un autre nombre qui vaut le nombre initial multiplié par lui même. De manière plus générale, tout être mathématique sur lequel il existe une multiplication possède un… … Wikipédia en Français
Constante Trigonométrique Exacte — En mathématiques, les expressions de constantes exactes pour les expressions trigonométriques sont parfois très utiles, principalement pour la simplification des solutions en radicaux qui permettent des simplifications supplémentaires. Toutes les … Wikipédia en Français
Constante trigonometrique exacte — Constante trigonométrique exacte En mathématiques, les expressions de constantes exactes pour les expressions trigonométriques sont parfois très utiles, principalement pour la simplification des solutions en radicaux qui permettent des… … Wikipédia en Français
Constante trigonométrique exacte — En mathématiques, les expressions de constantes exactes pour les expressions trigonométriques sont parfois très utiles, principalement pour la simplification des solutions en radicaux qui permettent des simplifications supplémentaires. Toutes les … Wikipédia en Français
Racine carrée — La racine carrée d’un nombre réel positif x est le nombre positif dont le carré vaut x. On le note ou x½; dans cette expression, x est appelé le radicande. Une tablette d argile datée du XVIIIe siècle av. J.‑C. montre que les… … Wikipédia en Français